11/23（土）16:00より、道の駅 和-なごみ-道路情報センター内「伝統芸能常設館」にて
アフタヌーン ジャズライブ「Trad Jazz DUO」を開催いたします。

JAZZで心躍る時間を
日本のニューオリンズジャズを牽引する女性トランペッター中村好江と、希少なカッティングスタイル！スィングギターの第一人者 佐久間 和による生音Liveが遂に京丹波で開催！
アフタヌーン ジャズライブ Trad Jazz Duo in 京丹波

▼Guitar 佐久間 和（Nagome Sakuma）
スウィングジャズギタリスト
画家でジャズ愛好家だった父の影響で幼少よりジャズに親しみ、13歳で本格的にギターを学ぶ。国内外の多くのジャズフェスティバルから招聘され、各地で演奏活動を行っている。
また、劇団四季オーケストラでの演奏、日本フィルハーモニー交響楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、読売交響楽団のジョージ・ガーシュウィンのプログラムにも参加するなど、ミュージカルやクラッシックでの演奏経験も豊富である。
2020年には、NHK連続テレビ小説「エール」のダンスホールシーンに出演し、演奏する。
Instagram：@hezuojiujian

▼Trumpet 中村 好江（Yoshie Nakamura）
鈴鹿市生まれ。9歳でトランペットをはじめる。12歳でニューオリンズに出会い、世界各国の文化、音楽を体験する。中学生からプロ活動開始。18歳で単身 NY.のハーレムに行き、トランペッターLew Solff と Jon Faddis に指導を仰ぐ。各新聞、テレビ等のメディア出演も多い。
地元鈴鹿では教育委員会夢工房講師、鈴鹿市政シティセールス特命大使、と・き・め・きカルチャー大使就任。長年ニューオリンズと往来を続けて活動し、生活に寄り添うニューオリンズジャズの匂いのあるサウンドを愛し、持ち前の明るさと、今日という日を味わい深く照らす音を込める。幅広い年齢層から人気を得ている希少なニューオリンズジャズスタイルの女性トランペッター。
Instagram：@nakamura.yoshie

▼歓迎演奏 和知太鼓保存会
約1000年前、源頼光が大江山の鬼退治のため京を出発。道中で雷雨を凌いだ藤森神社（旧和知町）を出陣する際、村人が太鼓を打ち鳴らし、兵士を鼓舞して送り出したのが「和知太鼓」の起源とされます。「地打ち」、「大打ち」の２人が１つの太鼓を打つ基本形を継承しつつ、時代に合わせた「乱れ打ち」など勇壮な技法を取り入れて、人びとの喜怒哀楽を豊かに表現するものに進化してきました。

食欲の秋だけでなく、音楽の秋もいいですね！
心地よいメロディを楽しんでみませんか。